The last day of the year has emerged. So let's end the year with a banging mix, shall we? One hard and rough, just the way I like it. And...